Yes your dance is sinply glorious we won't die of hunger if it becomes as better and better as it does now I can live out of drinking your heavenly milk only orecious that have me forever :)
Nere gela hemengo politena zaizu chincha fea eta balkoi bat dauka datorren hurakana osasunik ikustea ardo beltza kopa bat eskuan. Ez zatoz ez gustatzea por mala
Ahaztu dut. Hurrengo aldia oroituko dut. Musutxue sorgine
"U.S.-listed shares of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. slumped 5.3 percent to $12.01." (Reuters) And Santander. Only those two. Guess who wants them cheap.
"Small Quebec town prepares to mourn 32 seniors killed in fire 5:08am GMT (Reuters)
L'ISLE-VERTE, Quebec - The small grief-struck Quebec town of L'Isle-Verte will hold a memorial service on Sunday for the 32 people who died in a massive fire that engulfed a three-storey wooden residence for seniors."
"French President Hollande announces separation from Trierweiler" (Reuters)
"Bank of America's trading practices probed By Karen Brettell and Varuna Vishwanath (Reuters)
NEW YORK/WASHINGTON - The U.S. Department of Justice and the CFTC have both held investigations into whether Bank of America engaged in improper trading by doing its own futures trades ahead of executing large orders for clients."
Mitra, Indra eta Varuna, Indiako Trimurtia
"A tighter rein? Forex benchmarks face scrutiny By Douwe Miedema (Reuters)
WASHINGTON - A financial regulator will scrutinize benchmarks used in currency trading, a first sign that the largely unregulated market may be kept on a shorter leash after allegations of manipulation."
Egipto istorioan 250 urte huts dago. Misterioa, inork ez daki zer gertatu zen bitartean. Ez da zaila: IndoEuropeak itzultzean.
Nondik, zergatik piramideak? Misterioa, inork ez daki. Ez da zaila: Herodoto hau esaten du "Escitak ez daukate templorik baina udan zur piramidea garbitzen dute eta burdin ezpata landatzen dute gainean" (haurrei sua nola berreskuratu erakusteko, tximista ezpata gainean eta piramidea suan); Esciten (Europa eta Asia zentral estepa herrien) tradizioa 13.000 urte dauka, Egipto eta Amerika piramideak (3.000-3.500) Escitakoa errepikatzen dute eta sua berreskurapenaren ahaztuko oroipen sinboloak dira. Zamariak 8.000 urte daukate estepan; Egipto eta Amerika zamari gainean gabeko, zamariak ehizatzeko hezkuntzak dira hots estepako piramide tradizioa hartu zuten 13.000-8.000 urte duela.
"Emerging markets selloff picks up, drags down Europe, U.S." (Reuters)
Guztiak EB ezik.
"(Reuters) - A full-scale flight from emerging markets accelerated on Friday, as investors sold shares in major markets and bought safe-haven assets such as U.S. Treasuries, the yen and gold.
The broad nature of the selloff combines country-specific problems with the reality that reduced U.S. Federal Reserve bond buying reduces the liquidity that has in the past boosted higher-yielding emerging markets assets.
The Fed last month pared its monthly purchases of bonds by $10 billion to $75 billion. The U.S. central bank will hold a policy meeting on Tuesday and Wednesday and is widely expected to again pare its stimulus program.
"We expect the emerging market selloff to get worse before it starts getting better," said Lorne Baring, managing director of B Capital Wealth Management in Geneva. "There's definitely contagion spreading and it's crossing over from emerging to developed in terms of sentiment."
Activity was heavy in exchange-traded funds focused on emerging markets. The iShares Morgan Stanley EM ETF was the second-most active issue in New York trading, trailing only the S&P 500's tracking ETF.
An MSCI index of emerging market shares fell as much as 1.6 percent. Since mid-October, the index has lost more than 9.0 percent. The MSCI all-country world equity index was down 2.3 percent for the week, its worst since June.
Funds have continued to flee emerging market equities. In the week ended January 22, data from Thomson Reuters Lipper service showed outflows from U.S.-domiciled emerging market equity funds of $422.41 million, the sixth week of outflows out of the last seven.
Emerging market debt funds saw a 32nd week of outflows out of the last 35, with $200 million in net redemptions from the 250 funds tracked by Lipper.
"It's just the final realization that they can't continue to grow as an economy the same way they did before," said Andres Garcia-Amaya, global market strategist at J.P. Morgan Funds in New York. "It's a combination of less liquidity for these countries that depended on foreign money and China kind of throwing some curve balls as well."
U.S. stocks sank, with the Dow Jones industrial average ending down 318.24 points, or 1.96 percent, at 15,879.11. The Standard & Poor's 500 Index was down 38.17 points, or 2.09 percent, at 1,790.29. The Nasdaq Composite Index was down 90.70 points, or 2.15 percent, at 4,128.17.
In a signal that the selling of stocks may be overextended, investors were willing to pay more for protection against a drop in the S&P 500 on Friday than for three months down the road. The last time the spread between the CBOE volatility index and three-month VIX futures turned negative was in mid- October, shortly after a 4.8 percent pullback in the S&P 500 opened the door to the last leg of the 2013 market rally.
European shares suffered their biggest fall in seven months. The FTSEurofirst 300 index of top European shares closed down 2.4 percent at 1,301.34 points. The index has now erased all its gains for 2014, and is down 1.1 percent on the year.
Spain's IBEX index, highly exposed to Latin America, was the worst-hit in Europe, falling 3.69 percent.
The dollar index was flat, a day after falling 0.9 percent against a basket of major currencies, including the euro, yen, Swiss franc and sterling. That was its worst one-day performance in three months.
A flight to safety lifted currencies backed by a current account surplus, such as the Japanese yen and Swiss franc, and highly rated government bonds. German Bund futures rose and 10-year U.S. Treasury yields hit an eight-week low below 2.75 percent.
Gold hit a two month high, gaining for a fifth straight week, as weaker equities burnished its safe-haven appeal. Spot gold rose to as high as $1,272.70 from $1263.95 on Thursday."
Bazkaldu dut kuiatxo humuskin, ziazerba auntz gaztakin miloja eta (salbuespentzat) profiterolles, itzuli naiz eta biao erraldoia zurekin ametsekin eta guzti egin dut hamar minutu duela arte, ez dakit zenbat ordu, hiru?
Musutxue sorgine
"Egypt calls early presidential election as violence spreads" (Reuters-UK)
"Protesters scuffle with police in Cambodia" (Reuters-UK)
"Snowden says US NSA engages in industrial espionage" (Reuters-UK)
"India gang rape victim, family placed under police protection - 8:34am GMT - Reuters-UK
KOLKATA - A 20-year-old woman who says she was gang-raped in an tribal region on orders of a village court has been placed under police protection, along with her family, and will be relocated after being ostracised by villagers, officials said on Sunday."
Indoeuropeoak dira, lehen patriarkalak. Badago paralelo sendo bat hori eta goizeko Hollande bitartean, xehe ikusten baduzu.
Ondo antolatuko amarrua ematen da. Irakur ezazuke URL hau: http://www.bloomberg.com/news/2014-01-24/contagion-spreads-in-emerging-markets-as-crises-grow.html
Lehen Arjentina eraso zioten. Gero Turkia eta orain, dirudienez, Mexiko. Bai hiru ez hogei ta hamar. Ikusiko duzu besteen dibisa balio murrizketak %1 inguruan dagoz. Eta nola artikuluak guztia nahasten duela.
Badirudi elur bola egin nahi dutela ezta? Zor guda bezala.
CNN, NY Times, Wall St Journal, Wash. Post, Guardian, Telegraph, Financial Times, Times, ABC eta El Mundo ezer ez ala Arjentinari buruz bakarrik.
Reuters, CNBC eta El País "azaleratzen ekonomien krisia". Bakarrak.
Amak ere ezetz (orain).
Espainiako IBEX 35 jaitsi da %3,64 azken saioan. Munduko bakarra (AEB %2 inguruan - FED sustapen neurriak jaitsi dira -, Europa %2,5, Asia 1,5%). Arjentinagatik agian (Arjentinari arin zerraion).
AEB burua da behera ("tapering"), Europak AEBi darraio eta Asia suspertzen ari da. Ikusi Wall St Journal. Espainia ez dakit baina BBVA-Santander jaiste handiak lehen momentuan eta txikiagoak gero Arjentina eta guzti ez dira erraz azaltzen.
Badirudi heldu garela. Reuters haizea kentzen: "Analysis - Emerging market investors find some places to hide". Laguntzen duen artikuluan krisirik ez dagoela ematen du, momentuz.
Bloombergek "azaleratzeko krisia" berehala aurkezten du, Reuters alde egiten duenean eta Reutersen ezer ez esateko funtseko artikulu luze sistema eta oso hizkuntz gogorra berdin erabiltzen.
Reuters eta orain Bloomberg artikuluen autoreak berdinak dirudite. Tituluak ere: "Emerging-Market Volatility Surges Most in Two Years on Selloff - Contagion Spreads in Emerging Markets as Crises Grow". Very good English, "volatility", "surges most in 2 years", "crises". Eta artikuluek ez dute tituluak eusten zeren testu luzeak ez irakurtzeko personentzat idatziak baitagoz.
Zor guda antzako dirudi, argitaratzeko ordainketak eta guzti. Azkar erabiltzen bada, eredu hori krisi erreala sor dezake. Ikusiko dugu :)
CNBC alde egiten du Reuters bezala. Iragantzat aurkezten du ("have stumbled", "served"): "Emerging markets rout a reality check for Davos elite - The global elite have stumbled on an emerging market sell-off that served as a reminder of the risks the global economy still faces." Oso ingeles ona ere.
Reuters tituluak esaten dute AEB FED sustapen neurriaz jaisten ari direla. Funtseko artikuluak esaten dute oraindik ez direla jaisten (eta jaitsiko omen direla) :)
"BRUSSELS - (Reuters) The tapering of the Federal Reserve stimulus may be a response to an improving U.S. economy. But it's also fueling a dramatic emerging market sell-off." -> Hots sustapen neurriak jaisten ari dira.
"Emerging markets selloff picks up, drags down Europe, U.S.- (Reuters) The Fed last month pared its monthly purchases of bonds by $10 billion to $75 billion. The U.S. central bank will hold a policy meeting on Tuesday and Wednesday and is widely expected to again pare its stimulus program." -> "Again" hots FED sustapenak jaisten ari da. Baina krisiak AEB eramaten du, ez alderantziz.
Artikulu hori ez dut ondo irakurtzen lehen aldia. "Again" ez dut ikusi eta oker ulertu nuen artikuluak esaten zuela FED sustapen neurriak oraindik ez zituela jaisten. Nire azken azalpena ez da zuzena: sustapen neurriak pixka bat jaitsi dira.
"Emerging markets rout a reality check for Davos elite Argentina, Buenos Aires.- The global elite have stumbled on an emerging market sell-off that served as a reminder of the risks the global economy still faces.- (Bloomberg) The prospect of the U.S. Federal Reserve turning off its money taps this year, combined with political troubles in several emerging markets, drove last week's sell-off and exposed some of the unresolved problems in both developing and advanced economies." So it still has not turned off its money taps. Anbiguoa da: "turn off" = [guztiz] itxi. Irakurpen normalean, sustapenak ez dira jaisten, baina xehe "turn off" ez da [pixka bat] itxi, hots sustapenak pixka bat jaitsi izan daitezke.
"Emerging market investors find some places to hide - 7:10pm GMT - NEW YORK - (Reuters) After a scary sell-off in emerging markets in the past week, investors who specialize in the sector are looking for places to hide while also looking for opportunities to benefit." The emergent market sell-of was last week.
"Fed in focus after emerging market mauling - By Philip Blenkinsop - BRUSSELS - (Reuters) The tapering of the Federal Reserve stimulus may be a response to an improving U.S. economy. But it's also fueling a dramatic emerging market sell-off. " The emergent market sell-off is taking place now and it's being fuelled. But the emergent market mauling already took place.
(Artikuluen testuek azaleratzen merkatuetako masa salmenta ez dute egiaztatzen).
Zu zaintzen saiatzen dut. Ez zarela ondo zidudien baina ez da egia. Ondo zara. Nik oso pokiz naiz horrela denagatik. Ondo lo egin duzu eta amets ederrenak zuretzat.
Eguzkia daukagu baina zure begien argia baino neurri gabeko dirdiratsueagoa da naukan maite
ErantzunEzabatuSaioak elkarrekin baduzu nahi etxekoandre:)
Ai horibegi ederra irudytzen zaie eperraa gauza hoberikan zer da?
ErantzunEzabatuOintxo polita, zapata edere, txorkatila huztiz fina, jantzi ederki egina, oihala modako fina....
Oi neretzako bagina
Iruditzen eperra eder guztiz ohiala?
EzabatuWed ba bai as soon as possible would you please?
Ezabatu{one of} These {days}?? I would be so so pleased!
EzabatuYes if you please, happy that you count it as an assertion and a very deep and tough one dearest little star that have me forever as yours entire
ErantzunEzabatuYes of course, English is a bit nore so to say cultivate while Basque stil enjoys its infancy
ErantzunEzabatuYes your dance is sinply glorious we won't die of hunger if it becomes as better and better as it does now I can live out of drinking your heavenly milk only orecious that have me forever :)
EzabatuNere gela hemengo politena zaizu chincha fea eta balkoi bat dauka datorren hurakana osasunik ikustea ardo beltza kopa bat eskuan. Ez zatoz ez gustatzea por mala
EzabatuMaite zaitut neure tsunami partikular baino haundiago and I'm going to tease you until you faint of pleasure
EzabatuHope uou got my gmail message then cut.
EzabatuMusutxue sorgine.
Saio's chapter allegedly to be finished on Jan 7.
Zu zara neska perfekten ederren klabelin borrien esne goxoen sabel beroen erreka urgarbien eta laztan gogor maite zaitut.
EzabatuElkar ikusiko dugula Hatortxun espero dut.
Musuuutxue sorgine
No luggage make surest don't risk yself eper eijerren
EzabatuHurrengoa a phone nr? If yess will call you to send kisses
EzabatuEsan Izas, zergatik "particularly"?
ErantzunEzabatuZuk dakizu inoiz ez nintzen zela gabe ibili. Ez dakit nola igo estribo gabe. Ez igo ez ibili.
Saio hau oso azkarra izango litzateke beste bat maite bazenu. Baina zuk Izas maite nauzu eta zer gertatuko da ez badu guztiak ondo ateratuko?
Txikia zela estribo gabe igoten ikasi zuen gizon bat ezkonduko duzu?
Inoiz ez nintzela. Barkatu akatsa.
ErantzunEzabatuAhaztu dut. Hurrengo aldia oroituko dut.
ErantzunEzabatuMusutxue sorgine
"U.S.-listed shares of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. slumped 5.3 percent to $12.01." (Reuters) And Santander. Only those two. Guess who wants them cheap.
Zoriontsua zara?
ErantzunEzabatuEta argazkian jantzi duzu zure jantzi urdina
ErantzunEzabatu"Small Quebec town prepares to mourn 32 seniors killed in fire
ErantzunEzabatu5:08am GMT (Reuters)
L'ISLE-VERTE, Quebec - The small grief-struck Quebec town of L'Isle-Verte will hold a memorial service on Sunday for the 32 people who died in a massive fire that engulfed a three-storey wooden residence for seniors."
"French President Hollande announces separation from Trierweiler" (Reuters)
"Bank of America's trading practices probed
ErantzunEzabatuBy Karen Brettell and Varuna Vishwanath (Reuters)
NEW YORK/WASHINGTON - The U.S. Department of Justice and the CFTC have both held investigations into whether Bank of America engaged in improper trading by doing its own futures trades ahead of executing large orders for clients."
Mitra, Indra eta Varuna, Indiako Trimurtia
"A tighter rein? Forex benchmarks face scrutiny
By Douwe Miedema (Reuters)
WASHINGTON - A financial regulator will scrutinize benchmarks used in currency trading, a first sign that the largely unregulated market may be kept on a shorter leash after allegations of manipulation."
Denboraren tunel gabe galduak, ezer ez gara.
ErantzunEzabatuEgipto istorioan 250 urte huts dago. Misterioa, inork ez daki zer gertatu zen bitartean. Ez da zaila: IndoEuropeak itzultzean.
Nondik, zergatik piramideak? Misterioa, inork ez daki. Ez da zaila: Herodoto hau esaten du "Escitak ez daukate templorik baina udan zur piramidea garbitzen dute eta burdin ezpata landatzen dute gainean" (haurrei sua nola berreskuratu erakusteko, tximista ezpata gainean eta piramidea suan); Esciten (Europa eta Asia zentral estepa herrien) tradizioa 13.000 urte dauka, Egipto eta Amerika piramideak (3.000-3.500) Escitakoa errepikatzen dute eta sua berreskurapenaren ahaztuko oroipen sinboloak dira. Zamariak 8.000 urte daukate estepan; Egipto eta Amerika zamari gainean gabeko, zamariak ehizatzeko hezkuntzak dira hots estepako piramide tradizioa hartu zuten 13.000-8.000 urte duela.
Gustatu zaizu?
Musutxue sorgine
"Emerging markets selloff picks up, drags down Europe, U.S." (Reuters)
ErantzunEzabatuGuztiak EB ezik.
"(Reuters) - A full-scale flight from emerging markets accelerated on Friday, as investors sold shares in major markets and bought safe-haven assets such as U.S. Treasuries, the yen and gold.
The broad nature of the selloff combines country-specific problems with the reality that reduced U.S. Federal Reserve bond buying reduces the liquidity that has in the past boosted higher-yielding emerging markets assets.
The Fed last month pared its monthly purchases of bonds by $10 billion to $75 billion. The U.S. central bank will hold a policy meeting on Tuesday and Wednesday and is widely expected to again pare its stimulus program.
"We expect the emerging market selloff to get worse before it starts getting better," said Lorne Baring, managing director of B Capital Wealth Management in Geneva. "There's definitely contagion spreading and it's crossing over from emerging to developed in terms of sentiment."
Activity was heavy in exchange-traded funds focused on emerging markets. The iShares Morgan Stanley EM ETF was the second-most active issue in New York trading, trailing only the S&P 500's tracking ETF.
An MSCI index of emerging market shares fell as much as 1.6 percent. Since mid-October, the index has lost more than 9.0 percent. The MSCI all-country world equity index was down 2.3 percent for the week, its worst since June.
Funds have continued to flee emerging market equities. In the week ended January 22, data from Thomson Reuters Lipper service showed outflows from U.S.-domiciled emerging market equity funds of $422.41 million, the sixth week of outflows out of the last seven.
Emerging market debt funds saw a 32nd week of outflows out of the last 35, with $200 million in net redemptions from the 250 funds tracked by Lipper.
"It's just the final realization that they can't continue to grow as an economy the same way they did before," said Andres Garcia-Amaya, global market strategist at J.P. Morgan Funds in New York. "It's a combination of less liquidity for these countries that depended on foreign money and China kind of throwing some curve balls as well."
U.S. stocks sank, with the Dow Jones industrial average ending down 318.24 points, or 1.96 percent, at 15,879.11. The Standard & Poor's 500 Index was down 38.17 points, or 2.09 percent, at 1,790.29. The Nasdaq Composite Index was down 90.70 points, or 2.15 percent, at 4,128.17.
In a signal that the selling of stocks may be overextended, investors were willing to pay more for protection against a drop in the S&P 500 on Friday than for three months down the road. The last time the spread between the CBOE volatility index and three-month VIX futures turned negative was in mid- October, shortly after a 4.8 percent pullback in the S&P 500 opened the door to the last leg of the 2013 market rally.
European shares suffered their biggest fall in seven months. The FTSEurofirst 300 index of top European shares closed down 2.4 percent at 1,301.34 points. The index has now erased all its gains for 2014, and is down 1.1 percent on the year.
Spain's IBEX index, highly exposed to Latin America, was the worst-hit in Europe, falling 3.69 percent.
The dollar index was flat, a day after falling 0.9 percent against a basket of major currencies, including the euro, yen, Swiss franc and sterling. That was its worst one-day performance in three months.
A flight to safety lifted currencies backed by a current account surplus, such as the Japanese yen and Swiss franc, and highly rated government bonds. German Bund futures rose and 10-year U.S. Treasury yields hit an eight-week low below 2.75 percent.
Gold hit a two month high, gaining for a fifth straight week, as weaker equities burnished its safe-haven appeal. Spot gold rose to as high as $1,272.70 from $1263.95 on Thursday."
Banoa buelta eta bazkaria erreserba egiteko
ErantzunEzabatuKilo bat gehi galdu dut bi egunean
Musutxue sorgine
Bazkaldu dut kuiatxo humuskin, ziazerba auntz gaztakin miloja eta (salbuespentzat) profiterolles, itzuli naiz eta biao erraldoia zurekin ametsekin eta guzti egin dut hamar minutu duela arte, ez dakit zenbat ordu, hiru?
ErantzunEzabatuMusutxue sorgine
"Egypt calls early presidential election as violence spreads" (Reuters-UK)
"Protesters scuffle with police in Cambodia" (Reuters-UK)
"Snowden says US NSA engages in industrial espionage" (Reuters-UK)
"India gang rape victim, family placed under police protection - 8:34am GMT - Reuters-UK
ErantzunEzabatuKOLKATA - A 20-year-old woman who says she was gang-raped in an tribal region on orders of a village court has been placed under police protection, along with her family, and will be relocated after being ostracised by villagers, officials said on Sunday."
Indoeuropeoak dira, lehen patriarkalak. Badago paralelo sendo bat hori eta goizeko Hollande bitartean, xehe ikusten baduzu.
Musutxue sorgine
"Contagion Spreads in Emerging Markets as Crises Grow
ErantzunEzabatuMexico’s Peso Tumbles to 18-Month Low as Intervention Rejected
Gordhan Says Weaker South Africa Rand Should Boost Exports"
Musutxue sorgine
Kaixo Izas maite
ErantzunEzabatuOndo antolatuko amarrua ematen da. Irakur ezazuke URL hau:
http://www.bloomberg.com/news/2014-01-24/contagion-spreads-in-emerging-markets-as-crises-grow.html
Lehen Arjentina eraso zioten. Gero Turkia eta orain, dirudienez, Mexiko. Bai hiru ez hogei ta hamar. Ikusiko duzu besteen dibisa balio murrizketak %1 inguruan dagoz. Eta nola artikuluak guztia nahasten duela.
Badirudi elur bola egin nahi dutela ezta? Zor guda bezala.
CNNek Arjentinari buruz bakarrik hitz egiten du Reuters berri kezkagarrietako hiru egunak eta gero. Ikusi tttp://edition.cnn.com/
ErantzunEzabatuCNN, NY Times, Wall St Journal, Wash. Post, Guardian, Telegraph, Financial Times, Times, ABC eta El Mundo ezer ez ala Arjentinari buruz bakarrik.
ErantzunEzabatuReuters, CNBC eta El País "azaleratzen ekonomien krisia". Bakarrak.
Amak ere ezetz (orain).
Espainiako IBEX 35 jaitsi da %3,64 azken saioan. Munduko bakarra (AEB %2 inguruan - FED sustapen neurriak jaitsi dira -, Europa %2,5, Asia 1,5%). Arjentinagatik agian (Arjentinari arin zerraion).
Zure argazkia "Es Usted feliz"en, barnetegi jantzia, gehien gustatzen zait.
ErantzunEzabatuAEB burua da behera ("tapering"), Europak AEBi darraio eta Asia suspertzen ari da. Ikusi Wall St Journal. Espainia ez dakit baina BBVA-Santander jaiste handiak lehen momentuan eta txikiagoak gero Arjentina eta guzti ez dira erraz azaltzen.
ErantzunEzabatuBadirudi heldu garela. Reuters haizea kentzen: "Analysis - Emerging market investors find some places to hide". Laguntzen duen artikuluan krisirik ez dagoela ematen du, momentuz.
ErantzunEzabatuBloombergek "azaleratzeko krisia" berehala aurkezten du, Reuters alde egiten duenean eta Reutersen ezer ez esateko funtseko artikulu luze sistema eta oso hizkuntz gogorra berdin erabiltzen.
ErantzunEzabatuReuters eta orain Bloomberg artikuluen autoreak berdinak dirudite. Tituluak ere: "Emerging-Market Volatility Surges Most in Two Years on Selloff - Contagion Spreads in Emerging Markets as Crises Grow". Very good English, "volatility", "surges most in 2 years", "crises". Eta artikuluek ez dute tituluak eusten zeren testu luzeak ez irakurtzeko personentzat idatziak baitagoz.
Zor guda antzako dirudi, argitaratzeko ordainketak eta guzti. Azkar erabiltzen bada, eredu hori krisi erreala sor dezake. Ikusiko dugu :)
Musutxue sorgine
Ez zara han maite?
ErantzunEzabatuCNBC alde egiten du Reuters bezala. Iragantzat aurkezten du ("have stumbled", "served"): "Emerging markets rout a reality check for Davos elite - The global elite have stumbled on an emerging market sell-off that served as a reminder of the risks the global economy still faces." Oso ingeles ona ere.
ErantzunEzabatuMusutxue sorgine
Reuters tituluak esaten dute AEB FED sustapen neurriaz jaisten ari direla. Funtseko artikuluak esaten dute oraindik ez direla jaisten (eta jaitsiko omen direla) :)
ErantzunEzabatu"BRUSSELS - (Reuters) The tapering of the Federal Reserve stimulus may be a response to an improving U.S. economy. But it's also fueling a dramatic emerging market sell-off." -> Hots sustapen neurriak jaisten ari dira.
ErantzunEzabatu"Emerging markets selloff picks up, drags down Europe, U.S.- (Reuters) The Fed last month pared its monthly purchases of bonds by $10 billion to $75 billion. The U.S. central bank will hold a policy meeting on Tuesday and Wednesday and is widely expected to again pare its stimulus program." -> "Again" hots FED sustapenak jaisten ari da. Baina krisiak AEB eramaten du, ez alderantziz.
Artikulu hori ez dut ondo irakurtzen lehen aldia. "Again" ez dut ikusi eta oker ulertu nuen artikuluak esaten zuela FED sustapen neurriak oraindik ez zituela jaisten. Nire azken azalpena ez da zuzena: sustapen neurriak pixka bat jaitsi dira.
"Emerging markets rout a reality check for Davos elite
Argentina, Buenos Aires.- The global elite have stumbled on an emerging market sell-off that served as a reminder of the risks the global economy still faces.- (Bloomberg) The prospect of the U.S. Federal Reserve turning off its money taps this year, combined with political troubles in several emerging markets, drove last week's sell-off and exposed some of the unresolved problems in both developing and advanced economies." So it still has not turned off its money taps. Anbiguoa da: "turn off" = [guztiz] itxi. Irakurpen normalean, sustapenak ez dira jaisten, baina xehe "turn off" ez da [pixka bat] itxi, hots sustapenak pixka bat jaitsi izan daitezke.
Militar eragiketetan hizkuntza erabiltzen dute engaina eta aipua kentzea. Berdin da. Hartuko diegu beti.
ErantzunEzabatuMusutxue sorgine
Adibidez:
ErantzunEzabatu"Emerging market investors find some places to hide - 7:10pm GMT - NEW YORK - (Reuters) After a scary sell-off in emerging markets in the past week, investors who specialize in the sector are looking for places to hide while also looking for opportunities to benefit." The emergent market sell-of was last week.
"Fed in focus after emerging market mauling - By Philip Blenkinsop - BRUSSELS - (Reuters) The tapering of the Federal Reserve stimulus may be a response to an improving U.S. economy. But it's also fueling a dramatic emerging market sell-off. " The emergent market sell-off is taking place now and it's being fuelled. But the emergent market mauling already took place.
(Artikuluen testuek azaleratzen merkatuetako masa salmenta ez dute egiaztatzen).
Musutxue sorgine
Ondo lo egin Izas maite
ErantzunEzabatu000 For Izaskun iturri
ErantzunEzabatu000 For Izaskun Iturri
ErantzunEzabatu000 For Izaskun Iturri
ErantzunEzabatuKaixo Izas maite polit
ErantzunEzabatuEz zaitez haserre ala harroa. Nire kezka ez dauka funtsik, zu zara bikain.Ondo lo egin klabelin gorri. Amets ederren
Aamz
Mbmsp
Zu zaintzen saiatzen dut. Ez zarela ondo zidudien baina ez da egia. Ondo zara. Nik oso pokiz naiz horrela denagatik.
ErantzunEzabatuOndo lo egin duzu eta amets ederrenak zuretzat.